被告的行為至少疏忽, 申請人的名字,因為她的表現下標題“僱員”, 沒有取得其同意.
其造成的損害,侵犯了版權的情況下- 計算或工業產權,如許可費 (VGL. BGH 60, 206).
LG杜塞爾多夫2A O 235/12 從 10.04.2013 – 損害賠償的法律屬性
被告被判刑, 一個書房klager“ 1.660,00 歐元加利息的金額 5 個百分點以上的基準利率 660,00 歐元自 23.7.2012 從 1.000,00 歐元自 5.10.2012 支付.
被告被判處, 一個書房klager“ 177,40 歐元預審成本加利息的金額 5 各自的基準利率自個百分點以上 5.10.2012 支付.
此外,申請被駁回.
原告承擔的訴訟費用.
這個判斷是原告對安全量 110 % 收回的總金額應暫時執行. 原告可以強制執行的金額對安全 110 % 每回合可以收回的金額, 如果被告不支付相同金額前執法安全.
1事實:
2當事人不同意就損害賠償.
3原告是作者的各種技術文件和揚聲器,並把被告, 出版雜誌“XXX”, 在 2006 適當的費用提供各種手稿. 此後本年度 2012 申請人的名字出現在雜誌上發表的印記由被告“XXX”的標題下,“員工” (設備 3 對 9).
4經信 11.7.2012 (廠 10) 警告說,原告從被告,並要求他們提供一個模仿者, 被告函件 23.7.2012 (廠 11) 給. 申請人的補償和賠償的權利,然而,他們拒絕從該信.
5然而,申請人的名稱仍然是然後在該日期之前網上版本“XXX”的標題下,命名為“僱員”的印記出版.
6原告指稱, 他提名的印記,他是第一次在谷歌查詢 2012 知悉. 他現在要求被告賠償的金額 12.000,00 €, 造成損失費 2.000,00 六年每年由歐元, 被告曾使用他的名字在通訊錄中私自. 此外,原告聲稱 5.000,00 歐元罰款, 儘管聲明繼續,因為被告在其網站上使用他的名字. 申請人認為, 在於有一個名稱權的侵犯, 以及前違反競爭法, 誤導,因為被告未經他同意,使用的名稱, 以這種方式增加他們的雜誌的聲譽.
7申請人聲稱,
8判令被告成本和臨時強制執行, 他 17.000,00 歐元加利息的金額 5 個百分點以上的基準利率金額 12.000,00 歐元自 23. 七月 2012 和一定量的 5.000,00 歐元自待決案件 522,40 法外處決歐元成本,另加利息的金額 5 ,要支付百分點以上的基準利率,因為決案件.
9被告聲稱,
10 撤銷有關訴訟.
11被告聲稱, 申請人在 2006 自己曾問圖片和六年的印記並無異議, 特別是因為他被發送到該雜誌自那時起,每月的費用後. 此外,有可能是沒有干涉個人權利的資產組成部分, 因為申請人的名字不會被用於廣告目的, 而是有原告的利益, 被命名的印記. 此外,它提出了訴訟時效.
12對於進一步的細節的財產,- 和糾紛,參考了各方之間交換訴狀和附件.
13原因:
14僅在小範圍內的說法是有道理的.
15 我.
16原告被授予的範圍內對被告索賠.
17此外,這種說法是毫無根據的.
18 1.
19 一)
20對被告支付原告索賠 660,00 歐元的賠償金根據§§ 823 我, 12 BGB.
21被告侵犯了原告的冠名權, 她演出這5年半的“僱員”的標題下,在他們的聯繫人.
22正確的名稱是其他權利的含義內§ 823 I BGB (VGL. Palandt /噴霧, § 823 BGB, Rdn. 14 m.w.N.). 在本案中的冠名權已侵犯了原告的. 姓名權,違反的前面的名字是一種利用, 產生的風險分配混亂 (VGL. BGH 91, 117/20; 126, 208/15). 這是給定的, 當人與設施, 商品或產品相關聯, 與他有什麼做 (VGL. Palandt / Ellenberger, § 12 BGB, Rdn. 23). 分配產生了困惑,那麼它, 不正確的印象, 航空公司名稱已同意使用他的名字 (VGL. BGH, 126, 208/16).
23這個意義上,然而,這是僅僅歸因. 這是, 哪怕是不正確的事實陳述, 沒有根據§ 12 民法典侵權行為 (VGL. OLG杜塞爾多夫, NJW-RR 1990, 293).
24然而,在目前的情況下,不是一個單純的提到一個名字, 相反,被告使用申請人的名稱的形式, 創建的印象, 這是同意將其列入法律. 提到原告的名字下的“僱員”的外觀被喚醒, 這是一個永久的業務關係,與被告在這樣站, 他不斷地工作,並定期為雜誌“XXX”, 然而,這並不適用於.
25別的東西並非源於被告的說法, 申請人在 2006 明確要求記錄的印記,並在隨後的幾年中也沒有任何異議, 尤其是,因為他得到被送回家月刊. 的證據,因為這是沒有必要的, 因為已經談了被告, 申請人在 2006 要求記錄的印記, 沒有證據.
26首先,將有這樣的要求,原告然後在同一時間表示, 他實際上已經在雜誌發表文章. 這不可避免地得出結論, 在聯繫人,他會同意他的詞條已經超越.
27二,被告將不得不表現出更準確, 什麼時候和原告說,說出了上下文申請. 此外, ,提及董事總經理A先生. 不適合作為證人證據.
28即使原告已收到休息,每月雜誌首頁, 不遵循一定, 他已經注意到的印記. 因此,在這方面的要求被告不相關的決定.
29侵犯了原告的名稱權也犯, § 276 BGB. 被告的行為至少疏忽, 申請人的名字,因為她的表現下標題“僱員”, 沒有取得其同意.
30其造成的損害,侵犯了版權的情況下- 計算或工業產權,如許可費 (VGL. BGH 60, 206).
31像這樣的情況下,授權量是在充分考慮各種情況的情況下,根據§ 287 欣賞ZPO自由的信念 (VGL. BGH, 小麥 2006, 143, 1457146 - 時裝表演; BGH, 小麥 2010, 239 - BTK, TZ. 21). 佈置的類型和程度的估計必須由申請人要求只有輕微的,它可以考慮到, 法官的估計可能不符合現實 (VGL. BGH, 小麥 2009, 660 - Resellervertrag, TZ. 16).
32考慮到這些原則,由申請人指稱的事實足夠用於連接損壞估計按照§ 287 民事訴訟守則. 然而,委員會的意見後,原告的傷害是 660,00 足夠中型歐元,. 在這方面,董事會, 因為它是一個月刊, 從 10,00 歐元的牌照費每月, 因此 120,00 歐元每年 660,00 假設歐元的5年半, 由於原告所指稱不超過6, 但實際上做作為員工約五個半的時間裡,在該雜誌的刊頭.
33申請人沒有提出任何事實,而且,, 可以證明一個更高的許可費. 特別是,他並沒有表現出, 他被認為是他的名字, “XXX”雜誌的刊頭,信貸,這給出了一個顯著的市場優勢, 賠償原告更高的許可費. 向其中不改變, 認為,被告雜誌 25.000 對 34.0000 分發和他們在互聯網上公佈.
34此外, 原告在雜誌上發表的總金額為 682,08 歐元已收到, 包括申索的賠償金額,因為從他的印記的歸屬 166,00 歐元每在任何關係中的問題.
35它也有考慮到, 申請人的名字是不是在雜誌擺在突出位置, 但下出現的法律通知部分列表中的另一個名字,已經是可疑, 多麼偉大的知名度是使用這個名稱.
36賠償應該由他的姓名權申請人的利益,在這些情況下,滿足, 尤其是,因為他實際上已經發表了一些文章,在雜誌上有問題,到目前為止,它並不能完全缺乏參考.
37索賠不禁止.
38侵權賠償的索賠時效期間為三年定期根據§ 195 BGB. 對於年初時效期間應根據獲取知識的日期. 申請人已遞交, 僅在一年 2012 了解它, 一位工作人員,它是在該雜誌的刊頭上市, 如果他已經進入了他的名字在搜索引擎“谷歌”. 除非被告反對, 申請人在 2006 甚至申請加入的印記和手在接下來的幾年有沒有異議, 所以這次談話已經沒有足夠的證據. 在上述方面,可參考.
39 乙)
40一位自稱根據§ 9 小號. 1, 5 我 2 號. 3 UWG不同,不過,從, 沒有競爭的雙方之間的關係. 與被告不是原告的競爭對手, 是一個自由作家和演說家, 但給出版商.
41 2.
42此外,原告對被告的索賠的罰款 1.000,00 歐元從被告上了 23.7.2012 發出停火和停止.
43在這裡,被告對原告承諾, 避免疼痛的罰款, 突出雜誌“XXX”的印記原告作為僱員. 不過,申請人在線雜誌中的老問題仍然稱為共同點的印記名僱員的申報提交後出現. 儘管這些網上的版本是從時間之前提交的申報, 然而,這是一個違反停火和停止. 最後,這些問題仍然隨時在線, 所以,這是義不容辭的責任,被告將有, 刪除申請人的名稱. 在先前公佈的打印版本到目前為止在技術上是相反,這本來可能.
44商會認為這是一個點球 1.000,00 歐元適當, 特別是因為罪行確實疏忽, 故障沒有被列為非常嚴重. 因此,被告已採取申請人的名稱,至少在未來的印記, 其中明確, 它一般位於上的符合性聲明.
45 3.
46要求支付審判前的法律成本由§ 280 I BGB, 但只有在量 172,90 € (1,3 年費爭議 1.660,00 €). 成本包不明確,申請人要求.
47添加 4,50 歐元獲得註冊證書, 申請人也§ 280 我BGB有權.
48 4.
49利息索賠如下從§§ 286, 288 BGB.
50 5.
51此外,訴訟被駁回.
52 II.
53另外的程序性決定遵循從§§ 92 ABS. 2 號. 1, 708 號. 11, 711, 709 ZPO.
54爭議: 17.000,00 €