§ 8 L'élimination UWG et l'omission
(1) Si vous êtes à la recherche d'§ 3 ou § 7 rend illégale acte commercial, peut être à la disposition et au danger de répétition fait de cesser et de s'abstenir. La demande d'injonction existe déjà,, si une telle violation § 3 ou § 7 menace.
(2) Les infractions commises dans une entreprise par un salarié ou un agent, sont donc l'injonction et la revendication élimination justifiée contre le propriétaire de l'entreprise.
(3) Les revendications en vertu de l'alinéa 1 se tenir prêt:
- 1.
-
chaque concurrent;
- 2.
-
les associations non constituées en société pour la promotion de commerciale ou indépendante des intérêts professionnels, où ils représentent un nombre important d'entrepreneurs appartenant, les produits ou services d'une même espèce ou connexes distribuer sur le même marché, personnel exercées conformément à leur situation particulière, ressources matérielles et financières sont en mesure, leurs fonctions statutaires de la poursuite des intérêts commerciaux ou professionnels indépendants perçoivent réellement et où l'infraction affecte les intérêts de ses membres;
- 3.
-
entités qualifiées, les éléments de preuve, que, conformément à la liste des entités qualifiées § 4 la Loi sur les injonctions ou de l'emplacement de la Commission des Communautés européennes conformément à l'article 4 Directive 98/27/CE du Parlement européen et du Conseil du 19. Plus 1998 sur les injonctions relatives à la protection des intérêts des consommateurs (ABl. CE n °. L 166 S. 51) sont inscrites;
- 4.
-
industriel- et les chambres de commerce ou les chambres de métiers.
(4) L'affirmation dans le paragraphe 1 claims désignés est irrecevable, lorsqu'ils sont mal compte tenu de toutes les circonstances, surtout si elles sert principalement, pour donner naissance à le délinquant a droit à une compensation de charges ou de frais de poursuite.
(5) § 13 la Loi sur les injonctions s'appliquent mutatis mutandis; au § 13 Paragraphe 1 et 3 Phrase 2 les injonctions Loi pour prendre la place de la réclamation conformément au § 1 ou § 2 les injonctions Loi sur injonction en vertu de cette disposition, le. À tous autres égards, la Loi sur l'injonction ne s'applique pas, à moins que, il s'agit d'un cas du § 4a de la Loi sur les injonctions.